Dictionnaire multilingue du cheval

{short description of image}

Equine Multilingual Dictionary

Commander ou offrir une copie
Order or give a copy

Accueil / Homepage
JC Boulet
Contact

Page d'accueil du dictionnaire
Dictionary homepage
             

Formulaires PDF HTML Forms

Magasin eBay Store Panier / Cart Libraires / Booksellers Abonnements{short description of image} Subscriptions Certificats-cadeaux / Gift certificates Dons / Donations
             

Panier / Cart

Les commandes doivent être ajoutées au panier selon la destination de livraison, en raison des différentes taxes et devises. Les prix incluent les frais de poste et les taxes. Pour économiser sur les frais d'envoi sur plus d'une copie, veuilez s.v.p. utiliser les formulaires PDF ou HTML ou encore me contacter. Il faut aussi me contacter pour desenvois à des destinations différentes. /
Cart orders must be made according to delivery place to account for different taxes and currencies. Prices include postage and taxes. To save on shipping for multiple copies, please use PDF or HTML order forms or contact me. Please also contact me for shipping to other countries.
  Livré au / Delivered to Canada ($CA) Livré aux / Delivered to : USA (USD) Livré en Europe / Delivered to : Europe (euros)
Dictionnaire multilingue, 3e éd. intégrale /
Multilingual Dictionary, 3rd unabridged ed.

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive
Vocabulaire multilingue, 2e éd. abrégée /
Multilingual Vocabulary, 2nd abridged ed.

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive
Anglais-français de poche /
Pocket French-English

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive
Spanish-English, Pocket /
Español-inglés, bolsillo

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive

Tout inclus / All inclusive
Certificats-cadeaux /
Gift certificates




Faire un don / Make a donation

$CA / CAD

US$

Euros
Des exemplaires du dictionaire (ou d'autres documents sur demande) pourront être envoyés dans des écoles, clubs etc. suggérés par les donateurs. Il suffit que le montant cumulatif des dons couvre le coût du livre et les frais d'expédition. Les récipiendaires suggérés seront mentionnés ici ainsi que le total courant des dons reçus. Normalement, ce sera premier suggéré, premier servi. Les donateurs seront avisés des envois faits avec leurs dons et les réipiendaires seront avisés des noms des donateurs. Vous pouvez naturellement indiquer des préfrences différentes dans votre confirmation de don. Copies of the dictionary will be sent to schools, clubs, libraries, amateur horseshows etc. every time donations will sum up to price of book and shipping. Suggested recipients will be listed here as well as amount received. First listed, first served. Donators will be notified when a book is sent with their money and recipient will be notified of the names of donators. This can be done with other medias as well and you may request other preferences with your donaion.

Libraires vendant les dictionnaires en Europe et dans les Amériques {short description of image} Booksellers selling the dictionaries in Europe and in the Americas

Canada

  • Librairie l'Option, La Pocatière: tél: (418) 856-4774 fax: 856-4764

  • Coop étudiante, ITA La Pocatière

  • Somabec: tél: (800) 361-8118 fax: (450) 774-3017

  • Québec à cheval ; tél.: (514) 252-3002 fax: 251-8038

  • John Coutts Library Services; tel: (905) 356-6382, (800) 263-1686 fax: (905) 356-5064

U.S.A.

Belgique

France

Luxembourg

  • Librairie Ernster, tél.: 22 50 77-1 fax: 22 50 73

U.K.

  • Grant & Cutler; tel.: (207) 734 2012 fax: 734 9272

Deutschland

Pays-Bas / Netherlands


Pferdelexicon Wörterbuch cheval horse Pferd caballo cavalier rider equestrian horseman Reiter jinete caballista equitador aides aids ayudas Hilfen alimentation feeding Ernährung Kost Verpflegung allures gaits paces aire marcha Gangart Gang anatomie anatomy Körperzergliederung attelage driving harnessing atalaje Anspanung Fahrsport boiteries lameness Lahmheit cojera renguera bourellerie harness-making Sattlerhandwerk chasse hunting concours complet eventing trial concurso completo Vielseitigkeitsprüfung conformation morphologie Köperbau conformación courses races racing Rennen dentisterie dentition dentistry Zahnen dentición dressage Dressur doma élevage foaling breeding rearing raising Zucht Pferdezucht cría entraînement training schooling Training Zureiten adiestramiento amaestramiento entrenamiento équestre equestrian équitation horseback riding classique western classical English clásica reining équipement equipment tack tackle Ausrüstung equipo généalogie genealogy Genealogie genealogía identification extérieur marques markings Abzeichen marca jeux games sports Pferdesport ferrure maréchalerie farriery horseshoes horseshoeing forge forging Hufschmiede hippologie maladies illness diseases enfermedades manège figure figures haute école arena ring médecine vétérinaire veterinary medicine equine Veterinärmedizin medicina veterinaria muscles Muskel músculo obstacles Hindernis obstáculo os ostéologie osteology bones Knochen hueso huesos parasites parasitologie parasitology Parasit parásito parásitos pathologie pathology Krankheitslehre pied foot hoof Fuß Fuss pie pes race breed Rasse raza reproduction Wiedererzeugung Fortpflanzung reproducción robe robes pelage colour colours color colors coat coats Haardecke Farbe pelaje capa sellerie saddlery Sattlerei Sattelkammer talabartería guarnicionería guadarnés monturía saut show jumping Sprung Springen salto toilettage grooming trimming Toilette Frisur